Fügen Sie in wenigen Klicks online Text zu einem Foto hinzu. Mit diesem kostenlosen Tool können Sie ein Zitat, eine wichtige Nachricht oder ein paar Worte direkt auf Ihr Bild schreiben. Laden Sie das fertige Foto ohne Wasserzeichen herunter. Keine Registrierung, keine Werbung, kein Aufwand.
Dieses Tool ist ideal, wenn Sie Text zu einem einzelnen Foto hinzufügen möchten, eine kostenlose Lösung suchen und einen einfachen Editor mit vielen Gestaltungsmöglichkeiten bevorzugen. Sie können Bilder beschriften, ohne eine komplexe Grafiksoftware zu öffnen.

Gestalten Sie Ihren Text genau so, wie Sie möchten
Der Editor ist übersichtlich und bietet Ihnen genau die Funktionen, die Sie brauchen, ohne den Bildschirm zu überladen. Die Bearbeitungswerkzeuge bleiben in der Nähe des Textes, an dem Sie gerade arbeiten. So können Sie Änderungen schnell vornehmen, ohne sich mit komplizierten Menüs oder Pop-ups aufzuhalten.
Sie können:
Kostenlos, privat und einfach zu bedienen
Die App funktioniert komplett online, daher müssen Sie nichts herunterladen oder installieren. Sie müssen sich nicht anmelden und es gibt keine Werbung, die stört. Ihre Dateien werden niemals auf unsere Server hochgeladen oder dort gespeichert, sodass alles auf Ihrem Gerät bleibt und Ihre Bilder privat bleiben.
Weitere Vorteile:
1. Laden Sie Ihr Foto hoch
Ziehen Sie ein Foto in die App oder klicken Sie auf „Bild auswählen“. Sie können ein Bild direkt von Ihrem Gerät hochladen, Google Drive, Google Fotos oder Dropbox verbinden oder einen Bildlink von einer Website einfügen.

2. Fügen Sie Text zu Ihrem Foto hinzu
Klicken Sie oben in der App auf „Text hinzufügen“ und geben Sie ein, was Sie möchten. Wählen Sie eine Schriftart, ändern Sie bei Bedarf die Farbe und passen Sie Größe und Position an. Sie können den Text transparenter machen oder ihn mit Effekten wie Schatten, Hintergrund, Kontur oder 3D-Stil hervorheben.

3. Laden Sie das Ergebnis herunter
Wenn Sie mit dem Design zufrieden sind, klicken Sie auf „Bild speichern“, um das fertige Bild herunterzuladen. Die App wendet alle Änderungen auf eine Kopie des hochgeladenen Fotos an. So behalten Sie sowohl das Original als auch die neue Version mit Text.

Wenn Sie Text zu einem Foto hinzufügen, sind die Worte selbst nur ein Teil des Ergebnisses. Schriftart, Größe, Farbe und Platzierung beeinflussen, wie der Text auf dem Bild aussieht und wie gut er lesbar ist. Die folgenden Tipps helfen Ihnen, Text auf ein Bild einzufügen, ohne dass das Foto überladen wirkt.
Wählen Sie eine Schriftart, die zum Bild passt
Die Schriftart sollte zur Stimmung und zum Zweck des Bildes passen. Eine klare, einfache Schrift funktioniert meist am besten für Produktfotos, während dekorative oder handschriftliche Stile gut zu Zitaten, Einladungen oder Social-Media-Grafiken passen. Da die App Ihnen Zugriff auf Hunderte von Schriftarten gibt, finden Sie leichter einen Stil, der zu Ihrem Text passt.
Achten Sie auf gute Lesbarkeit
Wenn Sie Text in ein Bild einfügen, sollte Lesbarkeit an erster Stelle stehen. Heller Text kann auf hellem Hintergrund verschwinden, während dunkler Text in dunklen Bildbereichen untergehen kann. Ein Schatten, eine Kontur oder ein einfarbiger Hintergrund hinter den Worten macht die Beschriftung oft sofort klarer.
Setzen Sie Farben bewusst ein
Sie können eine Farbe wählen, die bereits im Foto vorkommt. Häufig wirkt es aber besser, einen Ton aus kleineren Details zu nehmen statt aus den dominierenden Flächen. Damit der Text nicht mit dem Hintergrund verschmilzt, probieren Sie einen leicht anderen Farbton aus. Für einen stärkeren Akzent kann auch eine Kontrastfarbe sinnvoll sein.
Finden Sie die richtige Größe und Platzierung
Größe und Position des Textes können den gesamten Eindruck des Bildes verändern. Wenn Sie ein Bild mit Text erstellen, sollte die Beschriftung auf einen Blick lesbar sein und keine wichtigen Details verdecken. Setzen Sie den Text mittig für eine starke Wirkung oder in eine ruhigere Bildfläche für ein klareres Ergebnis.
Das ist ganz einfach. Öffnen Sie die App „Text in Foto einfügen“ in Ihrem Browser, laden Sie ein Bild hoch, klicken Sie auf „Text hinzufügen“, geben Sie den gewünschten Text ein und passen Sie ihn an. Danach ist Ihr bearbeitetes Bild in wenigen Minuten zum Download bereit.
Sie möchten eine visuelle Anleitung? Schauen Sie sich unser Video-Tutorial auf YouTube an.
Ja. Sie können mehrere Textblöcke auf einem Bild platzieren und jeden davon separat gestalten. Das ist praktisch, wenn Sie einen Titel mit einer kurzen Bildunterschrift kombinieren, verschiedene Bereiche im Bild beschriften oder ein strukturierteres Layout erstellen möchten.
Unser kostenloses Online-Tool funktioniert mit jeder Art von Bild, auch mit Screenshots. Laden Sie den Screenshot in die App hoch, fügen Sie den Text hinzu, passen Sie ihn an und speichern Sie das fertige Bild auf Ihrem Computer, Smartphone oder in Ihrem Cloud-Speicher.
Sie können kurze oder längere Texte auf ein Foto setzen: Titel, Bildunterschriften, Labels, Namen, Werbetexte oder strukturiertere Textblöcke. Das Tool unterstützt auch mehrzeiligen Text, Ausrichtung links, rechts oder zentriert sowie die Anpassung des Zeilenabstands. So lassen sich einfache Beschriftungen ebenso erstellen wie etwas ausgefeiltere Layouts.
Ja. Das fertige Bild kann ohne Wasserzeichen heruntergeladen werden. Dadurch ist das Tool besonders praktisch für schnelle Bearbeitungen, wenn Sie ein sauberes Endergebnis benötigen.
Sie möchten stattdessen ein Logo hinzufügen?
Nutzen Sie unser Tool Logo in Foto einfügen, um ein Logo auf ein einzelnes Bild zu setzen und das Ergebnis herunterzuladen.
Sie möchten mehrere Fotos gleichzeitig mit einem Wasserzeichen versehen?
Nutzen Sie unser Tool Fotos online mit Wasserzeichen versehen, um mehreren Bildern in einem Durchgang ein Wasserzeichen hinzuzufügen.